Pico della Mirandola and the Heptaplus
"In the beginning God created the heaven and the earth." It is the most famous opening in the Bible, and few sentences have been read so many times. What did Moses mean? Did he describe a few days of divine work, or the order of a whole cosmos? In 1489, a young nobleman living near Florence decided that the first chapter of Genesis could be read in seven ways at once, and he wrote a book to show how. It was called the Heptaplus , "the sevenfold account," and its author was Giovanni Pico della Mirandola. After the Storm Pico was twenty-six, and he had lately been through a difficult time. His 900 Theses had been condemned by a papal commission in 1487, and he had been arrested in France in 1488. With the help of Lorenzo de' Medici, he came to live near Florence, in the hills of Fiesole. The Heptaplus is a product of that quiet period. It is dedicated to Lorenzo. It was a carefully safe work. Unlike the Theses, which had startled authorities by their daring...